Слово «провалить» – очень интересное и необычное. Оно имеет ряд значений, но все они связаны с неудачей, несчастьем или неуспехом. Разбитое стекло, проколотая шина, проваленный экзамен – эти и многие другие ситуации мы сразу ассоциируем с этим словом.
То, что слово «провалить» появилось в русском языке, можно объяснить его происхождением от существительного «провал», которое означает яму, впадину или недостаток. Когда мы проваливаемся в чем-то, мы попадаем в состояние неудачи или неуспеха – как будто проваливаемся в эту яму или впадину.
Слово «провалить» часто используется в разговорной речи и имеет негативный оттенок. Мы говорим «провалить экзамен», чтобы обозначить неудачу в учебе. А вот другие значения слова «провалить» – провалить планы, провалить идею – обозначают несостоявшееся или неудачное событие или предприятие.
Таким образом, слово «провалить» является одним из тех слов, которые нашли свое место в русском языке и стали незаменимыми для выражения неудачного или неуспешного исхода. И хотя оно появилось не так давно, оно успешно закрепилось и продолжает активно использоваться в нашей речи.
Варианты написания «Провалить»
Существует несколько вариантов написания слова «провалить» в русском языке. Основная форма слова, которая используется в большинстве случаев, это «провалить».
Также можно встретить вариант написания с двумя «л» – «проваллить». Это скорее разговорная форма, которая может использоваться в неформальных ситуациях.
Еще один вариант написания слова – с буквой «л» после «о» – «пролалить». Однако такой вариант практически не встречается и считается ошибкой.
Наиболее правильное и распространенное написание слова «провалить» с одной «л» и двумя «т». Такое написание соответствует орфографическим правилам русского языка и рекомендуется использовать в официальных и литературных текстах.
Какое правило применяется при написании «Провалить»
При написании слова «Провалить» применяется правило орфографии относительно сочетания букв «о» и «а» в корне слова. По этому правилу, при наличии согласной или «й» после сочетания «ова», буква «о» меняется на «а».
Таким образом, при написании слова «Провалить» мы заменяем «о» на «а» в корне слова «провал». Это правило применяется для сохранения устоявшейся орфографической нормы и соответствия слову его произношению.
Примеры других слов, где также применяется указанное правило, включают «оправа», «бровь», «жаловаться», «овраг» и другие.
Правильное использование указанного правила орфографии позволяет избежать грамматических и орфографических ошибок при написании слова «Провалить» и подобных ему слов.
Как пишется на английском «Провалить»
Существует несколько вариантов перевода русского слова «провалить» на английский язык. В зависимости от контекста и смысла, можно использовать одно из следующих выражений.
- To fail — это наиболее близкий перевод слова «провалить» в общем смысле. Это слово употребляется, когда мы говорим о неудачном результате или невыполнении задачи. Например: «He failed his driving test.» (Он провалил экзамен по вождению.) Или «The company failed to meet its sales targets.» (Компания не смогла достичь своих целей по продажам.)
- To flop — это перевод слова «провалить» в контексте выступления, спектакля или фильма. Это слово используется, чтобы сказать, что что-то было неудачным или провальным. Например: «The movie flopped at the box office.» (Фильм провалился в прокате.) Или «The play was a flop.» (Спектакль провалился.)
- To mess up — это выражение, которое можно использовать, чтобы сказать, что что-то было испорчено или провалено из-за наших собственных ошибок или невнимательности. Например: «I messed up the presentation.» (Я провалил презентацию.) Или «Don’t mess up this opportunity.» (Не провали эту возможность.)
- To screw up — это выражение, которое также означает испортить или сделать что-то неправильно. Оно имеет схожий смысл с «to mess up», но часто используется в более разговорной речи. Например: «He screwed up the interview.» (Он провалил интервью.) Или «I don’t want to screw up this chance.» (Я не хочу испортить этот шанс.)
Запомните, что выбор перевода зависит от конкретного контекста и смысла слова «провалить» в русском языке. Разные варианты перевода могут использоваться в зависимости от ситуации.
Фонетический разбор слова «Провалить»
Слово «Провалить» состоит из 3 слогов: «про-ва-лить».
Первый слог «про» — открытый слог, так как оканчивается на гласную «о». Он произносится как [про].
Второй слог «ва» — также открытый слог, оканчивается на гласную «а». Произносится как [ва].
Третий слог «лить» — закрытый слог, так как оканчивается на согласную «л». Произносится как [лить].
- Первый слог — [про]
- Второй слог — [ва]
- Трейтий слог — [лить]
Однокоренные слова к слову «Провалить»
| 1. | Провал |
| 2. | Проваленный |
| 3. | Провалиться |
| 4. | Провалка |
| 5. | Проваленность |
| 6. | Проваливаться |
Все эти слова имеют общий корень «провал-«, который обозначает неудачу, несостоятельность или провал.
Синонимы к слову «Провалить«
Слово «провалить» имеет множество синонимов, которые позволяют выразить ту же самую идею или действие. Некоторые из них:
| Неудача | Терпеть неудачу |
| Потерпеть неудачу | Провал |
| Упустить | Заколебать |
| Потерпеть неуспех | Неудачник |
Это лишь некоторые из множества синонимов слова «провалить». Каждое из этих слов или фраз передает схожее значение основного слова и дает возможность избежать повторений в тексте.
Похожие статьи
-
Слово «пресс» является частью нашего повседневного словарного запаса и обозначает средство массовой информации, печатные издания или их сотрудников….
-
Заречье — как правильно пишется
Заречье — это слово, которое встречается в русском языке и обозначает земли, расположенные позади реки. Это слово имеет свое происхождение в далеком…
-
Слово «лак» является одним из тех загадочных слов, которые возникают перед нами каждый день, не придавая им никакого значения. Это универсальное слово,…
-
Слово «мга» является одним из наиболее загадочных и мистических слов в русском языке . Никто точно не знает, откуда оно произошло и каким образом оно…
