переднеязычный глухой

В наше время практически каждый из нас сталкивается с таким термином, как «однокурсник». Но откуда происходит это слово и каково его значение?