звук-согласный передается русским

Само слово «щуриться» имеет интересное происхождение и образовалось от особенности движений глаз. Когда человек сосредотачивается на чем-то или